2000-24-22 S.N. CENTRAIR : Amendment 39-12029; Docket No. 2000-CE-48-AD.
(a) What gliders are affected by this AD? This AD affects Model 201B gliders, all serial numbers, certificated in any category.
(b) Who must comply with this AD? Anyone who wishes to operate any of the above gliders must comply with this AD.
(c) What problem does this AD address? The actions specified in this AD are intended to prevent the rear canopy retaining strap from not releasing properly during the emergency egress procedure because of the current design of the rear canopy emergency release system. This condition, if not corrected, will not allow the rear canopy to completely separate from the glider and could result in potential injury to the pilot during an emergency egress.
(d) What actions must I accomplish to address this problem? To address this problem, you must accomplish the following:
Actions
Compliance Times
Procedures
(1) Install a mechanism that automatically releases the rear canopy strap when the emergency canopy lever is actuated.
Within the next 3 months after January 27, 2001 (the effective date of this AD).
(i) Follow the procedures in S.N Centrair Process Sheet for Fitment of the Release Unit for the Rear Canopy Strap on Glider Centrair 201 "Marianne", dated March 17, 1999 (or the instructions provided with the modification kit). The document specified above is referenced in S.N. CENTRAIR Service Bulletin
No. 201-16, Revision 1, dated December 12, 1999. The inspection referenced in the service bulletin is not required by this AD.
(2) Do not install a rear canopy emergency release system without incorporating the modification referenced in paragraph (d)(1) of this AD.
As of January 27, 2001 (the effective date of this AD).
Not Applicable.
(e) Can I comply with this AD in any other way? You may use an alternative method of compliance or adjust the compliance time if:
(1) Your alternative methodof compliance provides an equivalent
level of safety; and
(2) The Manager, Small Airplane Directorate, approves your alternative. Submit your request through an FAA Principal Maintenance Inspector, who may add comments and then send it to the Manager, Small Airplane Directorate.
Note 1: This AD applies to each glider identified in paragraph (a) of this AD, regardless of whether it has been modified, altered, or repaired in the area subject to the requirements of this AD. For gliders that have been modified, altered, or repaired so that the performance of the requirements of this AD is affected, the owner/operator must request approval for an alternative method of compliance in accordance with paragraph (e) of this AD. The request should include an assessment of the effect of the modification, alteration, or repair on the unsafe condition addressed by this AD; and, if you have not eliminated the unsafe condition, specific actions you propose to address it.
(f) Where can I get information about any already-approved alternative methods of compliance? Contact Mike Kiesov, Aerospace Engineer, FAA, Small Airplane Directorate, 901 Locust, Room 301, Kansas City, Missouri 64106; telephone: (816) 329-4144; facsimile: (816) 329-4090.
(g) What if I need to fly the glider to another location to comply with this AD? The FAA can issue a special flight permit under sections 21.197 and 21.199 of the Federal Aviation Regulations (14 CFR 21.197 and 21.199) to operate your glider to a location where you can accomplish the requirements of this AD.
(h) Are any service bulletins incorporated into this AD by reference? Actions required by this AD must be done in accordance with S.N. CENTRAIR Service Bulletin No. 201-16, Revision 1, dated December 12, 1999, and S.N Centrair Process Sheet for Fitment of the Release Unit for the Rear Canopy Strap on Glider Centrair 201 "Marianne", dated March 17, 1999 (including photo 1a added to page 3 on November 8, 1999). The instructions provided with the modification kit also include these procedures. The Director of the Federal Register approved this incorporation by reference under 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51. You can get copies from S.N. CENTRAIR, Aerodome 36300 Le Blanc, France; telephone: 02.54.37.07.96; facsimile: 02.54.37.48.64. You can look at copies at the FAA, Central Region, Office of the Regional Counsel, 901 Locust, Room 506, Kansas City, Missouri, or at the Office of the Federal Register, 800 North Capitol Street, NW, suite 700, Washington, DC.
(i) When does this amendment become effective ? This amendment becomes effective on January 27, 2001.
Note 2: The subject of this AD is addressed in French AD 1999-055(A)R1, dated February 5, 2000.