Adoption of the Amendment
Accordingly, under the authority delegated to me by the Administrator, the FAA amends 14 CFR part 39 as follows:
PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES
0 1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Sec. 39.13 [Amended]
0 2. The FAA amends Sec. 39.13 by removing airworthiness directive (AD) 2018-12-08, Amendment 39-19312 (83 FR 33821, July 18, 2018), and adding the following new AD:
2018-18-16 Airbus SAS: Amendment 39-19395; Docket No. FAA-2018-0789; Product Identifier 2018-NM-120-AD.
[[Page 45553]]
(a) Effective Date
This AD is effective September 25, 2018.
(b) Affected ADs
This AD replaces AD 2018-12-08, Amendment 39-19312 (83 FR 33821, July 18, 2018) (``AD 2018-12-08'').
(c) Applicability
This AD applies to the airplanes, certificated in any category, identified in paragraphs (c)(1) and (c)(2) of this AD, all manufacturer serial numbers on which Airbus SAS Modification 44360 has been embodied in production.
(1) Airbus SAS Model A330-201, -202, -203, -223, -243, -301, - 302, -303, -321, -322, -323, -341, -342, and -343 airplanes.
(2) Airbus SAS Model A340-212, -213, -312, and -313 airplanes.
(d) Subject
Air Transport Association (ATA) of America Code 53, Fuselage.
(e) Reason
This AD was prompted by a report of cracking at fastener holes located at frame (FR) 40 on the lower shell panel junction. We are issuing this AD to address this cracking, which could lead to reduced structural integrity of the fuselage.
(f) Compliance
Comply with this AD within the compliance times specified, unless already done.
(g) Retained Compliance Times for Paragraph (h) of This AD, With Corrected Compliance Time Locations
This paragraph restates the requirements of paragraph (g) of AD 2018-12-08, with corrected compliance time locations in table 1 to paragraph (g)(1) of this AD. Accomplish the actions required by paragraph (h) of this AD at the times specified in paragraphs (g)(1) and (g)(2) of this AD, as applicable.
(1) For airplanes having serial numbers 0176 through 0915 inclusive: Within the compliance times defined in table 1 to paragraph (g)(1) of this AD, and thereafter at intervals not to exceed the compliance times defined in Airbus Service Bulletin A330- 53-3215, Revision 03, dated January 22, 2018 (``SB A330-53- 3215R3''); or Airbus Service Bulletin A340-53-4215, Revision 02, dated November 23, 2016 (``SB A340-53-4215R2''); as applicable, depending on airplane utilization and configuration. As of August 22, 2108 (the effective date of AD 2018-12-08), where paragraph 1.E., ``Compliance,'' of SB A330-53-3215R3, specifies weight variant (WV) 050 in the condition column of table 1, configuration 003, for the purposes of this AD, WV060 and WV080 are also included. [GRAPHIC] [TIFF OMITTED] TR10SE18.004
(2) For all airplanes except thoseidentified in paragraph (g)(1) of this AD: Before exceeding the applicable compliance time ``threshold'' defined in paragraph 1.E., ``Compliance,'' of SB A330- 53-3215R3 or SB A340-53-4215R2, as applicable, depending on airplane utilization and configuration and to be counted from airplane first flight, and, thereafter, at intervals not to exceed the compliance times specified in paragraph 1.E., ``Compliance,'' of SB A330-53- 3215R3 or SB A340-53-4215R2, as applicable, depending on airplane utilization and configuration. Where paragraph 1.E., ``Compliance,'' of SB A330-53-3215R3 specifies weight variant WV050 in the condition column of table 1, configuration 003, for the purposes of this AD, WV060 and WV080 are also included.
(h) Retained Repetitive Inspections and Related Investigative and Corrective Actions, With No Changes
This paragraph restates the requirements of paragraph (h) of AD 2018-12-08, with no changes. At the applicable compliance time specified in paragraph (g) of this AD: Accomplish a special detailed inspection of the 10 fastener holes located at FR40 on the lower shell panel junction on both left-hand and right-hand sides, in accordance with the Accomplishment Instructions of SB A330-53-3215R3 or SB A340-53-4215R2, as applicable.
(1) If, during any inspection required by the introductory text of paragraph (h) of this AD, any crack is detected, before further flight, accomplish all applicable related investigative and corrective actions, in accordance with the Accomplishment Instructions of SB A330-53-3215R3 or SB A340-53-4215R2, as applicable; except, where SB A330-53-3215R3 or SB A340-53-4215R2 specifies to contact Airbus SAS for repair instructions, and specifies that action as ``RC'' (required for compliance), this AD requires repair before further flight using a method approved by the Manager, International Section, Transport Standards Branch, FAA; or European Aviation Safety Agency (EASA); or Airbus SAS's EASA Design Organization Approval (DOA). If approved by the DOA, the approval must include the DOA-authorized signature.
(2) If, during any inspection required by the introductory text of paragraph (h) of this AD, the diameter of a fastener hole is found to be outside the tolerances of the transition fit as specified in SB A330-53-3215R3 or SB A340-53-4215R2, as applicable, and SB A330-53-3215R3 or SB A340-53-4215R2 specifies to contact Airbus SAS for repair instructions, and specifies that action as RC, before further flight, repair using a method approved by the Manager, International Section, Transport Standards Branch, FAA; or EASA; or Airbus SAS's EASA DOA. If approved by the DOA, the approval must include the DOA-authorized signature.
(3) Accomplishment of corrective actions, as required by paragraph (h)(1) of this AD, does not constitute terminating action for the repetitive inspections required by the introductory text of paragraph (h) of this AD.
(4) Accomplishment of a repair on an airplane, as required by paragraph (h)(2) of this AD, does not constitute terminating action for the repetitive inspections required by the introductory text of paragraph (h) of this AD for that airplane, unless indicated otherwise as specified in the method approved by the Manager, International Section, Transport Standards Branch, FAA; or EASA; or Airbus SAS's EASA DOA.
[[Page 45554]]
(i) Retained Reporting Provision, With No Changes
This paragraph restates the provisions of paragraph (i) of AD 2018-12-08, with no changes. Although SB A330-53-3215R3 and SB A340- 53-4215R2 specify to submit certain information to the manufacturer, and specify that action as RC, this AD does not include that requirement.
(j) Retained Credit for Previous Actions, With Revised Formatting
This paragraph restates the provisions of paragraph (j) of AD 2018-12-08, with a reformatted service bulletin listing. This paragraph provides credit for the inspections required by the introductory text of paragraph (h) of this AD and the related investigative and corrective actions specified by paragraph (h)(1) of this AD, if those actions were performed before May 25, 2017 (the effective date of AD 2017-07-07), using the applicable service information specified in paragraphs (j)(1) through (j)(5) of this AD.
(1) Airbus Service Bulletin A330-53-3215, dated June 21, 2013.
(2) Airbus Service Bulletin A330-53-3215, Revision 01, dated April 17, 2014.
(3) Airbus Service Bulletin A330-53-3215, Revision 02, dated November 23, 2016.
(4) Airbus Service Bulletin A340-53-4215, dated June 21, 2013.
(5) Airbus Service Bulletin A340-53-4215, Revision 01, dated April 17, 2014.
(k) Other FAA AD Provisions
The following provisions also apply to this AD:
(1) Alternative Methods of Compliance (AMOCs): The Manager, International Section, Transport Standards Branch, FAA, has the authority to approve AMOCs for this AD, if requested using the procedures found in 14 CFR 39.19. In accordance with 14 CFR 39.19, send your request to your principal inspector or local Flight Standards District Office, as appropriate. If sending information directly to the International Section, send it to the attention of the person identified in paragraph (l)(2) of this AD. Information may be emailed to 9-ANM-116-AMOC-REQUESTS@faa.gov. Before using any approved AMOC, notify your appropriate principal inspector, or lacking a principal inspector, the manager of the local flight standards district office/certificate holding district office.
(2) Contacting the Manufacturer: As of the effective date of this AD, for any requirement in this AD to obtain corrective actions from a manufacturer, the action must be accomplished using a method approved by the Manager, International Section, Transport Standards Branch, FAA; or EASA; or Airbus SAS's EASA DOA. If approved by the DOA, the approval must include the DOA-authorized signature.
(3) Required for Compliance (RC): Except as specified by paragraphs (g)(1), (g)(2), (h)(1), (h)(2), and (i) of this AD: If any service information contains procedures or tests that are identified as RC, those procedures and tests must be done to comply with this AD; any procedures or tests that are not identified as RC are recommended. Those procedures and tests that are not identified as RC may be deviated from using accepted methods in accordance with the operator's maintenance or inspection program without obtaining approval of an AMOC, provided the procedures and tests identified as RC can be done and the airplane can be put back in an airworthy condition. Any substitutions or changes to procedures or tests identified as RC require approval of an AMOC.
(l) Related Information
(1) Refer to Mandatory Continuing Airworthiness Information (MCAI) EASA AD 2017-0063, dated April 12, 2017, for related information. This MCAI may be found in the AD docket on the internet at http://www.regulations.gov by searching for and locating Docket No. FAA-2018-0789.
(2) For more information about this AD, contact Vladimir Ulyanov, Aerospace Engineer, International Section, Transport Standards Branch, FAA, 2200 South 216th St., Des Moines, WA 98198; telephone and fax: 206-231-3229.
(3) Service information identified in this AD that is not incorporated by reference is available at the addresses specified in paragraphs (m)(4) and (m)(5) of this AD.
(m) Material Incorporated by Reference
(1) The Director of the Federal Register approved the incorporation by reference (IBR) of the service information listed in this paragraph under 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51.
(2) You must use this service information as applicable to do the actions required by this AD, unless this AD specifies otherwise.
(3) The following service information was approved for IBR on August 22, 2018.
(i) Airbus Service Bulletin A330-53-3215, Revision 03, dated January 22, 2018.
(ii) Airbus Service Bulletin A340-53-4215, Revision 02, dated November 23, 2016.
(4) For service information identified in this AD, contact Airbus SAS, Airworthiness Office--EAL, Rond-Point Emile Dewoitine No: 2, 31700 Blagnac Cedex, France; telephone: +33 5 61 93 36 96; fax: +33 5 61 93 45 80; email: airworthiness.A330-A340@airbus.com; internet: http://www.airbus.com.
(5) You may view this service information at the FAA, Transport Standards Branch, 2200 South 216th St., Des Moines, WA. For information on the availability of this material at the FAA, call 206-231-3195.
(6) You may view this service information that is incorporated by reference at the National Archives and Records Administration (NARA). For information on the availability of this material at NARA, call 202-741-6030, or go to: http://www.archives.gov/federal-register/cfr/ibr-locations.html.