Adoption of the Amendment
Accordingly, under the authority delegated to me by the Administrator, the FAA amends 14 CFR part 39 as follows:
PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES
0 1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Sec. 39.13 [Amended]
0 2. The FAA amends Sec. 39.13 by adding the following new airworthiness directive (AD):
2014-05-15 Airbus Helicopters (Type Certificate Previously Held by Eurocopter France): Amendment 39-17788; Docket No. FAA-2013-0826; Directorate Identifier 2011-SW-046-AD.
(a) Applicability
(1) This AD applies to the following helicopters, certificated in any category:
(i) Model AS332C, AS332L, AS332 L1, and AS332 L2 helicopters with a hoist beam, Part Number (P/N) 330A87-2345-00, -01, -02, -03, -04, -05, or -06, installed with a single or double hoist plate; and
(ii) Model SA330J helicopters with a hoist beam, P/N 330A87- 2345-00, -01, -02, -03, -04, -05, or -06, installed with a single hoist plate.
(b) Unsafe Condition
The unsafe condition is defined as hoist cable jamming and subsequent cable failure, which could result in injuries or damage to the helicopter.
(c) Effective Date
This AD becomes effective April 15, 2014.
(d) Compliance
You are responsible for performing each action required by this AD within the specified compliance time unless it has already been accomplished prior to that time.
(e) Required Actions
(1) Before the next hoist operation:
(i) For all helicopters, install a placard in full view of the hoist operator that states: IN CASE OF CABLE JAM AGAINST STRUT DO NOT ATTEMPT TO RAISE OR LOWER LOAD.
(ii) For helicopters with a hoist control electrical harness routed at the base of the hoist supporting strut:
(A) Disable the hoist pyrotechnic shear function.
(B) Install a placard on the instrument panel in full view of the flight crew that states:HOIST PYROTECHNIC SHEAR FUNCTION DISABLED.
(C) Install a placard in full view of the hoist operator that states: HOIST PYROTECHNIC SHEAR FUNCTION DISABLED. IN CASE OF NECESSITY, CUT THE HOIST CABLE WITH THE SHEARS LOCATED IN THE CABIN.
(iii) For helicopters listed in paragraph (a)(1)(i) of this AD with a tray-mounted double hoist installed with the back-up electrical hoist power supply harness routed at the base of the hoist supporting strut, do one of the following:
(A) Install a hoist beam lower fitting protector in accordance with the Accomplishment Instructions, paragraph 2.B.2.b of Eurocopter Emergency Alert Service Bulletin No. 25.02.08, Revision 3, dated July 6, 2011 (EASB No. 25.02.08), and if a short footstep, P/N 332P21-9000-00 or 332P21-2052-01, is installed, also install the short footstep with lower side protector in accordance with the Accomplishment Instructions, paragraph 2.B.2.c.2, of EASB No. 25.02.08; or
(B) Install two placards, one in full view of the flight crew and one in full view of the hoist operator, that state: IN-FLIGHT OPERATION OF THE HOIST IS PROHIBITED.
(2) Within 60 hours time-in-service:
(i) For helicopters listed in paragraph (a)(1)(i) of this AD without a tray-mounted double hoist installed with the back-up electrical hoist power supply harness routed at the base of the hoist supporting strut and without a right hand sliding door, P/N 332A22-1165-01, installed, do one of the following:
(A) Install a hoist beam lower fitting protecter in accordance with the Accomplishment Instructions, paragraph 2.B.2.b, of EASB No. 25.02.08 and if a short footstep, P/N 332P21-9000-00 or 332P21-2052- 01, is installed, also install the short footstep with lower side protector in accordance with the Accomplishment Instructions, paragraph 2.B.2.c.2, of EASB No. 25.02.08; or
(B) Install two placards, one in full view of the flight crew and one in full view of the hoist operator, that state: IN-FLIGHT OPERATION OF THE HOIST IS PROHIBITED.
(ii) For helicopters listed in paragraph (a)(1)(i) of this AD with a right hand sliding door, P/N 332A22-1165-01, installed, do one of the following:
(A) Install a hoist beam lower fitting protector in accordance with the Accomplishment Instructions, paragraph 2.B.5, of EASB No. 25.02.08; or
(B) Install two placards, one in full view of the flight crew and one in full view of the hoist operator, that state: IN-FLIGHT OPERATION OF THE HOIST IS PROHIBITED.
(iii) For Model SA330J helicopters, do one of the following:
(A) Install a hoist beam lower fitting protector in accordance with the Accomplishment Instructions, paragraph 2.B.4, of Eurocopter Emergency Alert Service Bulletin No. 25.39, Revision 3, dated July 6, 2011; or
(B) Install two placards, one in full view of the flight crew and one in full view of the hoist operator, that state: IN-FLIGHT OPERATION OF THE HOIST IS PROHIBITED.
(3) For any helicopter that has been modified per paragraph (e)(1)(iii)(A), (e)(2)(i)(A), (e)(2)(ii)(A), or (e)(2)(iii)(A) of this AD, do the following before the next hoist operation:
(i) Re-establish the hoist pyrotechnic shear function if disabled per paragraph (e)(1)(ii)(A) of this AD.
(ii) Remove any placards if installed as required by paragraph (e)(1)(i), (e)(1)(ii)(B), (e)(1)(ii)(C), (e)(1)(iii)(B), (e)(2)(i)(B), (e)(2)(ii)(B), or (e)(2)(iii)(B) of this AD.
(f) Alternative Methods of Compliance (AMOCs)
(1) The Manager, Safety Management Group, FAA, may approve AMOCs for this AD. Send your proposal to: Robert Grant, Aviation Safety Engineer, Safety Management Group, Rotorcraft Directorate, FAA, 2601 Meacham Blvd., Fort Worth, Texas 76137; telephone 817-222-5110; email robert.grant@faa.gov.
(2) For operations conducted under a 14 CFR part 119 operating certificate or under 14 CFR part 91, subpart K, we suggest that you notify your principal inspector, or lacking a principal inspector, the manager of the local flight standards district office or
[[Page 13524]]
certificate holding district office, before operating any aircraft complying with this AD through an AMOC.
(g) Additional Information
The subject of this AD is addressed in European Aviation Safety Agency (EASA) AD No. 2009-0271R1, dated July 8, 2011. You may view the EASA AD on the Internet at http://www.regulations.gov in Docket No. FAA-2013-0826.
(h) Subject
Joint Aircraft Service Component (JASC) Code: 2500, Cabin Equipment/Furnishings.
(i) Material Incorporated by Reference
(1) The Director of the Federal Register approved the incorporation by reference (IBR) of the service information listed in this paragraph under 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51.
(2) You must use this service information as applicable to do the actions required by this AD, unless the AD specifies otherwise.
(i) Eurocopter Emergency Alert Service Bulletin No. 25.02.08, Revision 3, dated July 6, 2011.
(ii) Eurocopter Emergency AlertService Bulletin No. 25.39, Revision 3, dated July 6, 2011.
Note 1 to paragraph (i)(2): Eurocopter Emergency Alert Service Bulletin (EASB) No. 25.02.08 and Eurocopter EASB No. 25.39, both Revision 3, and both dated July 6, 2011, are co-published as one document along with Eurocopter EASB No. 25.01.29, Revision 3, dated July 6, 2011, which is not incorporated by reference in this AD.
(3) For Eurocopter service information identified in this AD, contact Airbus Helicopters, Inc., 2701 N. Forum Drive, Grand Prairie, TX 75052; telephone (972) 641-0000 or (800) 232-0323; fax (972) 641-3775; or at http://www.airbushelicopters.com/techpub.
(4) You may view this service information at FAA, Office of the Regional Counsel, Southwest Region, 2601 Meacham Blvd., Room 663, Fort Worth, Texas 76137. For information on the availability of this material at the FAA, call (817) 222-5110.
(5) You may view this service information that is incorporated by reference at the National Archives and Records Administration (NARA). For information on the availability of this material at NARA, call (202) 741-6030, or go to: http://www.archives.gov/federal-register/cfr/ibr-locations.html.