Adoption of the Amendment
Accordingly, under the authority delegated to me by the Administrator, the FAA amends 14 CFR part 39 as follows:
PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES
0 1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Sec. 39.13 [Amended]
0 2. The FAA amends Sec. 39.13 by adding the following new AD:
2012-08-02 Airbus: Amendment 39-17018. Docket No. FAA-2011-1323; Directorate Identifier 2010-NM-212-AD.
(a) Effective Date
This airworthiness directive (AD) becomes effective May 31, 2012.
(b) Affected ADs
None.
(c) Applicability
This AD applies to Airbus Model A330-201, -202, -203, -223, - 223F, -243, -243F, -301, -302, -303, -321, -322, -323, -341, -342, and -343 airplanes; and Model A340-211, -212, -213, -311, -312, - 313, -541, and -642 airplanes; certificated in any category; all serial numbers.
(d) Subject
Air Transport Association (ATA) of America Code 27: Flight Controls.
(e) Reason
This AD was prompted by a report that during the evaluation of engine failures at take-off on Airbus flight simulators, it has been shown that with flight control primary computer (FCPC) 1 inoperative, in worst case scenario when FCPC2 and FCPC3 resets occur during rotation at take off, a transient loss of elevator control associated with a temporary incorrect flight control law reconfiguration could occur. We are issuing this AD to prevent movement of the elevators to zero position, which could result in inducing a pitch down movement instead of a pitch up movement needed for lift off, resulting in loss of controllability of the airplane.
(f) Compliance
You are responsible for having the actions required by this AD performed within the compliance times specified, unless the actions have already been done.
(g) Airplane Flight Manual (AFM) Revision for Certain Airplanes
For airplanes identified in paragraph (c) of this AD, except for airplanes identified in paragraphs (g)(1), (g)(2), and (g)(3) of this AD: Within 30 days after the effective date of this AD, revise the Limitations section of the applicable AFM to include the following statement. This may be done by inserting a copy of this AD into the AFM.
Dispatch with the FCPC ``PRIM 1'' inoperative is prohibited.
Note 1 to paragraph (g) of this AD: When a statement identical to that in paragraph (g) of this AD has been included in the general revisions of the AFM, the general revisions may be inserted into the AFM, and the copy of this AD may be removed from the AFM.
(1) Model A330-223F and -243F airplanes.
(2) Model A330-200 and -300 series airplanes, and Model A340-200 and -300 series airplanes, on which Airbus modification 44385 has been embodied either in production or in service by Airbus Service Bulletin A330-27-3159 or Airbus Service Bulletin A340-27-4158; and on which Airbus modification 44431 has been embodied either in production or in service by Airbus Service Bulletin A330-24-3011 or Airbus Service Bulletin A340-24-4019.
(3) Model A340-500 and -600 series airplanes on which Airbus modification 57698 has been embodied either in production or in service by Airbus Service Bulletin A340-27-5046.
(4) This dispatch restriction applies primarily to Model A330- 200 and -300 series airplanes, and Model A340-200 and -300 series airplanes, which have embodied Airbus Service Bulletin A330-27-3040 or Airbus Service Bulletin A340-27-4046 in service.
(h) AFM Revision for Certain Other Airplanes
(1) For Model A330-200 and -300 series airplanes, and Model A340-200 and -300 series airplanes, on which Airbus
[[Page 24831]]
modification 44385 has been embodied either in production or in service by Airbus Service Bulletin A330-27-3159 or Airbus Service Bulletin A340-27-4158; and Airbus modification 44431 has been embodied either in production or in service by Airbus Service Bulletin A330-24-3011 or Airbus Service Bulletin A340-24-4019: Within 30 days after the effective date of this AD, revise the Limitations section of the applicable AFM to include the following statement. This may be done by inserting a copy of this AD into the AFM.
Dispatch with the FCPC ``PRIM 1'' inoperative is allowed provided that the operational test of the FCPC3 second electrical power supply is successfully performed, in accordance with the instructions of Airbus AOT A330-27A3158, or AOT A340-27A4157, as applicable, before the first flight of the MMEL interval.
If the test is not successful, repair in accordance with the instructions of Airbus AOT A330-27A3158 or AOT A340-27A4157, as applicable, before dispatch with FCPC ``PRIM 1'' inoperative.
Note 2 to paragraph (h)(1) of this AD: When a statement identical to that in paragraph (h)(1) of this AD has been included in the general revisions of the AFM, the general revisions may be inserted into the AFM, and the copy of this AD may be removed from the AFM.
(2) Model A330-223F and -243F airplanes are not affected by paragraph (h) of this AD.
(i) AFM Revision for Model A330-223F and A330-243F Airplanes
For Model A330-223F and A330-243F airplanes: Within 30 days after the effective date of this AD, revise the Limitations section of the AFM to include the following statement. This may be done by inserting a copy of this AD into the AFM.
Dispatch with the FCPC ``PRIM 1'' inoperative is allowed provided that the operational test of the FCPC3 second electrical power supply is successfully performed, in accordance with the instructions of Airbus AOT A330-27A3158, before the first flight of the MMEL interval.
If the test is not successful, repair in accordance with the instructions of Airbus AOT A330-27A3158, before dispatch with FCPC ``PRIM 1'' inoperative.
Note 3 to paragraph (i) of this AD: When a statement identical to that in paragraph (i) of this AD has been included in the general revisions of the AFM, the general revisions may be inserted into the AFM, and the copy of this AD may be removed from the AFM.
(j) Other FAA AD Provisions
The following provisions also apply to this AD:
(1) Alternative Methods of Compliance (AMOCs): The Manager, International Branch, ANM-116, FAA, has the authority to approve AMOCs for this AD, if requested using the procedures found in 14 CFR 39.19. In accordance with 14 CFR 39.19, send your request to your principal inspector or local Flight Standards District Office, as appropriate. If sending information directly to the International Branch, send it to ATTN: Vladimir Ulyanov, Aerospace Engineer, International Branch, ANM-116, Transport Airplane Directorate, FAA, 1601 Lind Avenue SW., Renton, Washington 98057-3356; telephone (425) 227-1138; fax (425) 227-1149. Information may be emailed to: 9-ANM-116-AMOC-REQUESTS@faa.gov. Before using any approved AMOC, notify your appropriate principal inspector, or lacking a principal inspector, the manager of the local flight standards district office/certificate holding district office. The AMOC approval letter must specifically reference this AD.
(2) Airworthy Product: For any requirement in this AD to obtain corrective actions from a manufacturer or other source, use these actions if they are FAA-approved. Corrective actions are considered FAA-approved if they are approved by the State of Design Authority (or their delegated agent). You are required to assure the product is airworthy before it is returned to service.
(k) Related Information
Refer to MCAI European Aviation Safety Agency Airworthiness Directive 2010-0109, dated June 28, 2010, for related information.
(l) Material Incorporated by Reference
None.