2005-03-14 Airbus: Docket 2003-NM-16-AD. Amendment 39-13970. Supersedes AD 2002-22-02, Amendment 39-12481.
Applicability: Model A300 B2 and B4 series airplanes, certificated in any category; except those airplanes modified by Airbus Modification 12656.
Compliance: Required as indicated, unless accomplished previously.
To prevent failure of both spring boxes of certain VLAs due to corrosion damage, which could result in loss of rudder control and consequent reduced controllability of the airplane, accomplish the following:
Restatement of the Requirements of AD 2001-22-02
(a) Within 10 days after November 13, 2001 (the effective date of AD 2001-22-02, amendment 39-12481): Determine the part and amendment numbers of the VLA of the rudder control system to verify the parts were installed using the correct standard, in accordance with Airbus All Operators Telex (AOT) A300-27A0196, dated September 20, 2001; or in accordance with the Accomplishment Instructions of Airbus Service Bulletin A300-27-0196, Revision 01, dated November 13, 2002.
(1) If the part and amendment numbers shown are not correct, as specified in the AOT or the service bulletin, before further flight, do a detailed inspection of the VLA tie rod for damage (bent or ruptured rod) in accordance with the AOT or the service bulletin.
(i) If the tie rod is damaged, replace the VLA with a new VLA in accordance with the AOT or the service bulletin. Such replacement ends the requirements of this paragraph.
(ii) If the tie rod is not damaged, no further action is required by this paragraph.
(2) If the part and amendment numbers shown are correct, no further action is required by this paragraph.
Note 1: For the purposes of this AD, a detailed inspection is: "An intensive examination of a specific item, installation, or assembly to detect damage, failure, or irregularity. Available lighting is normally supplemented with a direct source of good lighting at an intensitydeemed appropriate. Inspection aids such as mirror, magnifying lenses, etc., may be necessary. Surface cleaning and elaborate procedures may be required."
New Requirements of This AD
(b) For airplanes having VLA spring boxes with any part number (P/N) other than 418473-20 or 418473-200: Within 500 flight hours after the effective date of this AD, do a detailed inspection of the tie rod for damage (bent or ruptured rod), by accomplishing all of the applicable actions specified in the Accomplishment Instructions of Airbus Service Bulletin A300-27-0196, Revision 01, dated November 13, 2002. Repeat the inspection thereafter at intervals not to exceed 1,000 flight hours, until paragraph (f) of this AD has been accomplished.
Replacement or Repair
(c) If any damage is found to the VLA or the rudder control system during any inspection required by paragraph (a)(1) or (b) of this AD, before further flight, replace the VLA with a new VLA (including a follow-up test) by accomplishing all of the applicable actions specified in the Accomplishment Instructions of Airbus Service Bulletin A300-27-0196, Revision 01, dated November 13, 2002.
No Reporting/Parts Return Requirements
(d) Although Airbus Service Bulletin A300-27-0196, Revision 01, dated November 13, 2002, describes procedures for submitting certain information to the manufacturer, and for returning certain parts to the manufacturer, this AD does not require those actions.
Terminating Modification
(e) Within 24 months after the effective date of this AD: Modify the applicable VLA, as required by either paragraph (e)(1) or (e)(2) of this AD, by accomplishing all of the applicable actions specified in the Accomplishment Instructions of Airbus Service Bulletin A300- 27-0198, dated December 1, 2003. Accomplishing this modification ends the repetitive inspections required by paragraph (b) of this AD.
(1) For any VLA having a spring box with P/N 418473-20 or 418473-200: Install a new identification plate and re-identify the VLA.
(2) For any VLA having a spring box with P/N 418473 or 418473- 100: Modify the spring box and re-identify the VLA.
Note 2: Airbus Service Bulletin A300-27-0198, dated December 1, 2003, references Goodrich Actuation Systems Service Bulletin 27-21- 1H, Revision 3, dated December 8, 2003, as an additional source of service information for accomplishing the modification.
Alternative Methods of Compliance
(f) In accordance with 14 CFR 39.19, the Manager, International Branch, ANM-116, Transport Airplane Directorate, FAA, is authorized to approve alternative methods of compliance for this AD.
Incorporation by Reference
(g) Unless otherwise specified in this AD, the actions must be done in accordance with the service information in Table 1 of this AD. Copies may be obtained from Airbus, 1 Rond Point Maurice Bellonte, 31707 Blagnac Cedex, France. Copies may be inspected at the FAA, Transport Airplane Directorate, 1601 LindAvenue, SW., Renton, Washington; or at the National Archives and Records Administration (NARA). For information on the availability of this material at the NARA, call (202) 741-6030, or go to http://www.archives.gov/federal_register/code_of_federal_regulations/ibr_locations.html .
Table 1.--Material Incorporated by Reference
Airbus service information
Revision level
Date
All Operators Telex A300-27A0196
Original
Sept. 20, 2001.
Service Bulletin A300-27-0196, excluding Appendix 01
01
Nov. 13, 2002.
Service Bulletin A300-27-0198
Original
Dec. 1, 2003.
(1) The incorporation by reference of Airbus Service Bulletin A300-27-0196, excluding Appendix 01, Revision 01, dated November 13, 2002; and Airbus Service Bulletin A300-27-0198, dated December 1, 2003; is approved by the Director of the Federal Register in accordance with 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51.
(2) The incorporation by reference of Airbus All Operators Telex A300-27A0196, dated September 20, 2001, was approved previously by the Director of the Federal Register as of November 13, 2001 (66 FR 54416, October 29, 2001).
Note 3: The subject of this AD is addressed in French airworthiness directive F-2004-091(B), dated June 23, 2004.
Effective Date
(h) This amendment becomes effective on March 21, 2005.