2003-25-01 Eurocopter France: Amendment 39-13384. Docket No. 2003- SW-15-AD. \n\n\tApplicability: Model AS332C, C1, L, and L1, AS350B, BA, B1, B2, B3 and D, and AS355E, F, F1, F2 and N helicopters with a Breeze 300- pound electric hoist (hoist) and hoist operator control unit 26M, part number (P/N) 350A63-1136-00 or 350A63-1136-01, and hoist electric box 91M, P/N 332A67-2875-00, installed, certificated in any category. \n\n\tCompliance: Required within 100 hours time-in-service or within 2 months, whichever occurs first, unless accomplished previously. \n\n\tTo prevent failure of the hoist pyrotechnic squib electrical control unit, lack of adequate current to activate the hoist pyrotechnic squib, an inability of the pilot to cut the rescue hoist cable in the event of cable entanglement or other emergency, and subsequent loss of control of the helicopter, accomplish the following: \n\n\t(a) Modify and re-identify the hoist operator control unit; replace the fuses; and functionally test the hoist operation and the emergency jettison controls in accordance with the Accomplishment Instructions, paragraph 2B, Operational Procedure, of Eurocopter Alert Service Bulletin (ASB) No. 25.00.71 for Model AS355E, F, F1, F2, and N helicopters; ASB No. 25.00.79 for Model AS350B, BA, B1, B2, B3, and D helicopters; and ASB No. 25.01.18 for Model AS332 C, C1, L, and L1 helicopters, all dated November 12, 2002, as applicable. \n\n\t(b) To request a different method of compliance or a different compliance time for this AD, follow the procedures in 14 CFR 39.19. Contact the Safety Management Group, Rotorcraft Directorate, FAA, for information about previously approved alternative methods of compliance. \n\n\t(c) The actions required by this AD shall be done using Eurocopter Alert Service Bulletin (ASB) No. 25.00.71 for Model AS355E, F, F1, F2, and N helicopters; ASB No. 25.00.79 for Model AS350B, BA, B1, B2, B3, and D helicopters; and ASB No. 25.01.18 for Model AS332 C, C1, L, and L1 helicopters, all dated November 12, 2002. The Director of the Federal Register approved this incorporation by reference in accordance with 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51. Copies may be obtained from American Eurocopter Corporation, 2701 Forum Drive, Grand Prairie, Texas 75053-4005, telephone (972) 641-3460, fax (972) 641-3527. Copies may be inspected at the FAA, Office of the Regional Counsel, Southwest Region, 2601 Meacham Blvd., Room 663, Fort Worth, Texas; or at the Office of the Federal Register, 800 North Capitol Street, NW., suite 700, Washington, DC. \n\n\t(d) This amendment becomes effective on January 20, 2004. \n\n\tNote: The subject of this AD is addressed in Direction Generale De L'Aviation Civile (France) AD 2002-584(A) and AD 2002-585(A), both dated November 27, 2002.